Sunday, February 08, 2026

Creating 2 L1-inferences passages using MagicSchool's Raina: Useful results obtained

 TOOL: Raina in MagicSchool

MY STARTING QUESTION: 

I'm a university lecturer about to deliver a lecture on individual differences in second language learning. One of the differences I will introduce is learners' L1 background, which will have an effect on the English (as a second language) that they produce. 

Create 2 passages of about 120 words in length written by grade 6 students. The 2 passages should have the same content. Passage 1 is written by a Chinese ESL learner, and hence contains English language errors typically made by Chinese learners. Passage 2 is written by a Japanese learner and hence contains errors typically made by Japanese learners. 

REVISING MY INSTRUCTIONS

After the first set of results, I asked Raina to: 

1. use errors which are specifically caused by L1 interference; 

2. highlight in the 2 passages the errors caused by L1 interference. 


FINAL RESULT

a. 2 passages with L1 interference due to (i) Chinese, and (ii) Japanese. 

b. errors in bold; 

c. explanations of how each error is caused by L1 interference. 

===========

KEY TAKEAWAY

- MagicSchool can do a great job creating problem passages according to my instructions

No comments:

Creating a WG presentation starting with an imported Google slides file

After the import, the interface on WG's 'create presentation' will look like Google Slides, but in fact is still in WG. You can ...